Wesel, 26th January 2021 – ACTEGA, manufacturer of specialty coatings, inks, adhesives and sealing compounds for the print and packaging industry, today announces that it has successfully removed Bisphenol A (BPA) and Epoxysilane from its laminating adhesives product range. This now enables customers of ACTEbond® Laminating Adhesives to produce stand-up pouches for food, pet-food, cosmetics and household goods with increased confidence in consumer safety.
As brand owners actively look to remove these potentially harmful substances from our food chain and improve consumer safety, the new ACTEbond® formulation is expected to provide ACTEGA customers with a valuable competitive advantage – key to boosting profitability and driving business growth.
“Of course, this latest achievement for ACTEGA does not compromise our product quality, price or performance either. Added to which, flexible stand-up pouches are a more environmentally conscious packaging choice as they are light weight, as well as help to reduce the amount of plastic and overall waste generated by packaged goods. As such, it is important for us to support their continued use by further developing ACTEbond® to meet all performance and safety requirements, for today and tomorrow,” said Dr. Thomas Sawitowski, Global Head of Business Line Flexible Packaging, ACTEGA.
Offering versatility and very high resilience for most application requirements, ACTEGA ACTEbond® Laminating Adhesives are the solution of choice for many world leading packaging convertors around the world. The portfolio includes:
The ACTEbond® Hardeners range includes:
The eradication of BPA and Epoxysilane from the ACTEbond® portfolio is also in line with ALTANA’s wider business focus on market leading sustainability standards. The company has set itself an ambitious target of reducing its CO2 impact from production and energy procurement, to zero worldwide by 2025. In support of that goal, in March 2020, the power supply at all its locations was converted to renewable energies.
“This will enable us to achieve climate neutrality in our direct sphere of influence,” concludes Dr. Thomas Sawitowski. “ACTEGA is fully committed to supporting sustainable, environmentally-responsible packaging production. While it’s not yet regulation that we remove BPA and Epoxysilane from our products in Europe, it’s important to us that all steps are taken to ensure the highest consumer standards. What’s more, early customer feedback confirms that ACTEbond® without these potentially harmful substances continues to deliver the usual high performance, but with the additional competitive advantage of enhanced product safety.”
韦塞尔,2021 年 1 月 26 日 – 作为一家面向印刷和包装行业的专业涂料、油墨、粘合剂和密封化合物制造商,ACTEGA 今日宣布,已成功从自己的复膜胶产品系列中去除了双酚 A (BPA) 和环氧硅烷成分。如此一来,ACTEbond® 复膜胶的现有客户就能够更加放心地生产自立袋,以用于食品、宠物食品、化妆品和家庭用品领域,而不必担忧它们是否会危及消费者的健康和安全。
现如今,各大企业正积极设法从我们的食物链中去除这些潜在有害物质,并进一步保障消费者的安全,与此同时,全新的 ACTEbond® 配方则预期能够为 ACTEGA 的客户带来非常重要的竞争优势,有利于他们提高盈利能力并推动业务增长。
“当然,ACTEGA 最近取得的这一成就并不会影响我们的产品质量、价格或产品表现。此外,柔性自立袋也是一种更具环保意识的包装选择,因为它们非常轻便,并且有助于减少包装食品产生的塑料和整体废物数量。因此,我们必须继续开发 ACTEbond®,以满足现在和未来的所有性能和安全要求,从而让消费者能够继续使用自立袋产品。”业务线柔性包装部全球总监 Thomas Sawitowski 博士如是说。
ACTEGA ACTEbond® 复膜胶应用范围广泛,且弹性极高,能够满足大多数使用要求,是全球众多世界领先的包装加工商首选的解决方案。产品组合包括:
ACTEbond® 硬化剂系列包括:
ALTANA 致力于达到市场领先的可持续性标准,从 ACTEbond® 产品组合中彻底去除 BPA 和环氧硅烷成分这一成果就是我们为实现该目标所作努力的最好例证。我公司拥有一个远大的愿景,即在 2025 年之前,在全球范围内将公司的生产和能源采购环节产生的 CO2 影响降至零。为了支持这一目标,公司已于 2020 年 3 月将自己在世界各地工厂所采用的能源供应转换为了可再生能源。如此一来,我们就可以在自身会直接产生影响的领域实现气候中和。
Thomas Sawitowski 博士总结道:“ACTEGA 全力以赴地支持可持续包装生产,这是对环境负责的态度。尽管欧洲的法规并未要求我们从产品中去除 BPA 和环氧硅烷,但我们必须采取各种措施,以确保实现最严格的消费者标准,这一点至关重要。此外,早期的消费者反馈证实,不含这些潜在有害物质的 ACTEbond® 产品不但依旧实现了常规产品的高性能,同时还具备一项额外的竞争优势,那就是产品更加安全。”
Wesel, 26 janvier 2021 – ACTEGA, fabricant de revêtements spéciaux, d’encres, d’adhésifs et de mastics d’étanchéité pour le secteur de l’impression et de l’emballage, annonce aujourd’hui avoir supprimé avec succès le bisphénol A (BPA) et l’époxysilane de sa gamme d’adhésifs de pelliculage. Les clients des adhésifs de pelliculage ACTEbond® peuvent désormais produire des sachets à fond plat pour les produits alimentaires, les aliments pour animaux, les cosmétiques et les articles ménagers en protégeant mieux la santé des consommateurs.
Alors que les donneurs d’ordre cherchent activement à éliminer ces substances potentiellement nocives de la chaîne alimentaire et à améliorer la sécurité des consommateurs, la nouvelle formulation d’ACTEbond® devrait procurer aux clients d’ACTEGA un avantage concurrentiel appréciable qui leur permettra d’accroître leur rentabilité et de stimuler leur croissance.
« Bien évidemment, cette nouvelle performance pour ACTEGA ne compromet ni la qualité, ni le prix, ni les performances de nos produits. De plus, les sachets souples constituent un choix d’emballage plus respectueux de l’environnement car ils sont légers et contribuent à réduire la quantité de plastique et de déchets générés par les produits emballés. Il est donc important pour nous de soutenir leur usage en développant ACTEbond® de manière à répondre à toutes les exigences de performance et de sécurité actuelles et futures », a déclaré le Dr Thomas Sawitowski, responsable mondial de la branche Emballages souples.
Offrant polyvalence et très haute résilience dans la plupart des applications, les adhésifs de pelliculage ACTEGA ACTEbond® constituent la solution idéale pour de nombreux acteurs majeurs de la transformation d’emballages dans le monde entier. Le portefeuille comprend :
La gamme de durcisseurs ACTEbond® comprend :
L’éradication du BPA et de l’époxysilane du portefeuille ACTEbond® correspond également à l’orientation générale des activités d’ALTANA vers des standards de durabilité de pointe. L’entreprise s’est fixé l’objectif ambitieux de réduire à zéro son impact sur le plan des émissions de CO2 issues de la production et des approvisionnements en énergie à l’échelle mondiale d’ici 2025. Pour soutenir cet objectif, toutes nos usines sont depuis mars 2020 alimentées en énergies renouvelables. Cela nous permettra d’atteindre la neutralité climatique dans notre sphère d’influence directe.
Le Dr. Thomas Sawitowski conclut : « ACTEGA s’engage totalement à soutenir la production d’emballages durables et respectueux de l’environnement. Même si la réglementation n’impose pas encore que nous supprimions le BPA et l’époxysilane de nos produits en Europe, il est important pour nous de prendre toutes les mesures pour garantir les normes de consommation les plus élevées. De plus, les premières réactions de nos clients confirment qu’ACTEbond®, débarrassé de ces substances potentiellement nocives, continue à offrir les performances élevées habituelles, avec l’avantage concurrentiel supplémentaire d’une sécurité accrue du produit. »
Wesel, 26. Januar 2021 – ACTEGA, Hersteller von Speziallacken, Druckfarben, Klebstoffen und Dichtungsmassen für die Druck- und Verpackungsindustrie, gibt heute bekannt, dass Bisphenol A (BPA) und Epoxysilan erfolgreich aus der Produktpalette seiner Kaschierklebstoffe entfernt wurden. Damit können Kunden von ACTEbond® Laminierklebstoffen nun Standbodenbeutel für Lebensmittel, Tiernahrung, Kosmetika und Haushaltswaren mit hohem Vertrauen in die Verbrauchersicherheit herstellen.
Da Brand Owner aktiv danach streben, diese potenziell schädlichen Substanzen aus unserer Nahrungskette zu entfernen, wird erwartet, dass die neue ACTEbond®-Formulierung den Kunden von ACTEGA einen wertvollen Wettbewerbsvorteil verschafft – der Schlüssel zu mehr Verbrauchersicherheit, Steigerung der Rentabilität und zur Förderung des Geschäftswachstums.
Stephanie Dahmen, Teamlead Technical Service Adhesives, ACTEGA, kommentiert: “Der Schutz der Verbrauchergesundheit hat bei der Entwicklung unserer Produkte immer oberste Priorität. Wenn es um Anwendungen geht, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, untersuchen wir genaustens die Sicherheit der entsprechenden Rohstoffe und verwenden nur Materialien, die nachweislich den Lebensmittelvorschriften der FDA und EU-Richtlinien entsprechen. Der Verzicht auf BPA und Epoxysilan aus unserem Sortiment an Kaschierklebstoffen ist daher ein weiterer Schritt zur Einhaltung der höchsten Standards für die Lebensmittelsicherheit von Verpackungen und somit ein wichtiger Meilenstein für ACTEGA und unsere Kunden.”
“Natürlich geht diese neueste Errungenschaft für ACTEGA nicht zu Lasten unserer Produktqualität, des Preises oder der Leistung. Hinzu kommt, dass flexible Standbodenbeutel eine umweltbewusste Verpackungswahl sind, da sie dazu beitragen, bei geringem Verpackungsgewicht die Menge an Kunststoff und den Gesamtabfall von verpackten Waren zu reduzieren. Daher ist es für uns wichtig, ihre weitere Verwendung zu unterstützen, indem wir ACTEbond® weiterentwickeln, um alle Leistungs- und Sicherheitsanforderungen zu erfüllen – heute und in Zukunft”, sagt Dr. Thomas Sawitowski, Global Head of Business Line Flexible Packaging, ACTEGA.
Mit ihrer Vielseitigkeit und sehr hohen Belastbarkeit für die meisten Anwendungsanforderungen sind ACTEGA ACTEbond® Kaschierklebstoffe die erste Wahl für viele weltweit führende Verpackungshersteller. Das Portfolio umfasst:
Das Sortiment der ACTEbond® Härter umfasst:
Der Verzicht von BPA und Epoxysilan im ACTEbond® Portfolio steht auch im Einklang mit ALTANAs Geschäftsfokus auf marktführende Nachhaltigkeitsstandards. Das Unternehmen hat sich das ehrgeizige Ziel gesetzt, seine CO2-Belastung durch Produktion und Energiebeschaffung bis 2025 weltweit auf null zu reduzieren. Um dieses Ziel zu erreichen, wurde im März 2020 die Stromversorgung an allen Standorten auf erneuerbare Energien umgestellt.
“Dies ermöglicht ALTANA einen direkten Einflussbereich auf die Klimaneutralität,” schließt Dr. Thomas Sawitowski. “ACTEGA hat sich voll und ganz der Unterstützung einer nachhaltigen, umweltverträglichen Verpackungsproduktion verschrieben. Obwohl es noch nicht vorgeschrieben ist, dass wir BPA und Epoxysilan aus unseren Produkten in Europa entfernen, ist es uns wichtig, dass alle Schritte unternommen werden, um die höchsten Verbraucherstandards zu gewährleisten. Darüber hinaus bestätigen erste Rückmeldungen von Kunden, dass ACTEbond® ohne diese potentiell schädlichen Substanzen weiterhin die gewohnt hohe Leistung erbringt, jedoch mit dem zusätzlichen Wettbewerbsvorteil einer erhöhten Produktsicherheit.”
Wesel, 26 de janeiro de 2021 – ACTEGA, fabricante de revestimentos especiais, tintas, adesivos e compostos selantes para a indústria de impressão e de embalagem, anuncia hoje que removeu o bisfenol A (BPA) e o epóxi silano da sua linha de produtos de adesivos laminados. Isto agora permite aos clientes dos Adesivos Laminados ACTEbond® produzir embalagens “stand-up pouches” para alimentos, ração para animais de estimação, cosméticos e produtos domésticos com maior confiança na segurança do consumidor.
Os proprietários de marca buscam ativamente remover essas substâncias potencialmente prejudiciais de nossa cadeia alimentar e melhorar a segurança do consumidor, então, espera-se que a nova formulação do ACTEbond® forneça aos clientes ACTEGA uma valiosa vantagem competitiva, a chave para aumentar a lucratividade e impulsionar o crescimento dos negócios.
“Obviamente, esta mais recente conquista da ACTEGA não compromete a qualidade, o preço ou mesmo o desempenho do nosso produto. Além disso, as embalagens flexíveis “stand-up pouches” são uma opção de embalagem ambientalmente mais consciente, pois são leves e ajudam a reduzir a quantidade de plástico e de resíduos em geral gerados por produtos embalados. Dessa forma, julgamos importante apoiar o uso contínuo desses materiais, desenvolvendo ainda mais o ACTEbond® para atender a todos os requisitos de desempenho e segurança do presente e do futuro”, disse Dr. Thomas Sawitowski, chefe global da linha de negócios de embalagens flexíveis, ACTEGA.
Oferecendo versatilidade e alta resiliência para a maioria dos requisitos de aplicação, os Adesivos Laminados ACTEGA ACTEbond® são a solução escolhida por muitos conversores de embalagens líderes em todo o mundo. O portfólio inclui:
A linha de endurecedores ACTEbond® inclui:
A erradicação do BPA e do epóxi silano do portfólio ACTEbond® também está em linha com o foco de negócios mais amplo da ALTANA em padrões de sustentabilidade líderes de mercado. A empresa estabeleceu para si mesma uma meta ambiciosa de reduzir a zero, em todo o mundo, seu impacto de CO2 proveniente da produção e aquisição de energia até 2025. Em apoio a essa meta, em março de 2020, o fornecimento de energia em todas as suas localidades foi convertido em energias renováveis.
“Isto nos permitirá alcançar a neutralidade climática em nossa esfera direta de influência,” conclui Dr. Thomas Sawitowski. “A ACTEGA está totalmente comprometida em apoiar a produção de embalagens sustentável e ambientalmente responsável. Embora ainda não haja regulamentação para a remoção de BPA e epóxi silano de nossos produtos na Europa, é importante para nós que todas as ações sejam realizadas para garantir os padrões de consumo mais altos. Além do mais, o feedback inicial do cliente confirma que o ACTEbond® sem essas substâncias potencialmente prejudiciais continua a oferecer o alto desempenho usual, mas com a vantagem competitiva adicional de oferecer segurança no uso do produto aprimorada.”