Citing demand for high quality, short run printing as key factors in its decision, Grupo Docuworld has procured a Screen Truepress Jet L350UV+ press, just the second of this press model to be sold worldwide.
The press is Docuworld’s first digital label press, complementing existing flexo and offset press-lines. The UV inkjet press will be installed at one of its label print factories, this Autumn. Docuworld expects to provide even quicker delivery times, whilst maintaining superb quality jobs at competitive prices for customers.
“We are absolutely centred on our customers at Docuworld, and what our customers want is first-rate quality, without a wait. They want lots of different product versions and they want zero inventory,” states Division Director Ricardo Sempere, “By introducing a digital press to our press room we can deliver short-runs, react swiftly to last-minute orders, and because it’s a Screen press, the quality is outstanding. Our company ethos is all about increasing the perceived value of products for our customers and by installing the Screen Truepress Jet L350UV+ press we expect to deliver on every aspect of the golden triangle – quality, schedule, and budget.”
According to Sempere, operability was another feature of the press that stood out. The Screen Truepress Jet L350UV+ has a touch panel, providing an intuitive interface that allows all operations to be performed entirely from one place. To clean the printheads, operators simply issue a command from the touch panel’s maintenance screen during startup or shutdown. Automatic head cleaning prevents problems before they occur.
Santiago Pérez from Screen’s distributor in Spain, HT Graf, seller of the press to Docuworld, comments, “Docuworld is a perfect example of a company that can benefit from the addition of digital printing. We’re delighted to be working with the team and see exciting times ahead for the business!”
Évoquant la demande d’impression de courts tirages et d’une qualité élevée comme principale raison de sa décision, la société espagnole Grupo Docuworld a fait l’acquisition de la deuxième presse Screen Truepress Jet L350UV+ au monde.
Il s’agit là de la première presse numérique d’étiquettes de Docuworld, destinée à compléter ses lignes de presses flexo et offset existantes. Cette presse jet d’encre UV sera installée cet automne dans l’un de ses ateliers d’impression d’étiquettes et la société s’attend à offrir ainsi des délais de livraison encore plus serrés, tout en préservant la qualité exceptionnelle de ses travaux à des prix compétitifs pour ses clients.
« Les clients constituent notre priorité absolue chez Docuworld et ce qu’ils veulent, c’est une qualité irréprochable, immédiatement. Ils réclament de nombreuses versions différentes de nos produits, sans le moindre stock », explique Ricardo Sempere, directeur de division. « L’introduction d’une presse numérique dans notre atelier nous permettra de proposer des courts tirages, de réagir rapidement aux commandes de dernière minute, le tout avec une qualité incroyable, puisqu’il s’agit d’une presse Screen. Notre philosophie d’entreprise est d’accroître la valeur perçue des produits pour nos clients et l’installation de la presse Screen Truepress Jet L350UV+ devrait nous permettre de tenir nos promesses sur tous les aspects du Triangle d’or – qualité, planning et budget. »
Toujours d’après M. Sempere, une autre caractéristique de la presse qui a retenu leur attention a été l’opérabilité. La Screen Truepress Jet L350UV+ présente ainsi un panneau tactile, offrant une interface intuitive permettant d’effectuer l’ensemble des opérations à partir de cet écran. Pour nettoyer les têtes d’impression, il suffit par exemple aux opérateurs d’envoyer une commande depuis la fenêtre de maintenance de l’écran tactile, lors du démarrage ou de l’arrêt. Le nettoyage automatique des têtes empêche l’apparition de problèmes.
Santiago Pérez de chez HT Graf, distributeur de Screen en Espagne et vendeur de la presse à Docuworld, commente l’achat en ces termes : « Docuworld constitue le parfait exemple de la société pouvant bénéficier de l’ajout de l’impression numérique. Nous sommes enchantés de collaborer avec son équipe et ne doutons pas que l’avenir leur réserve de grandes choses ! »
Aufgrund der wachsenden Nachfrage nach hochwertigen Kleinauflagen hat Grupo Docuworld eine Druckmaschine des Typs Screen Truepress Jet L350UV+ erworben. Docuworld ist der weltweit zweite Käufer dieses Modells.
Bei Docuworld kommt damit erstmals eine digitale Etikettendruckmaschine zum Einsatz; sie ergänzt die vorhandenen Flexo- und Offsetdrucksysteme. Die UV-Inkjet-Druckmaschine wird diesen Herbst in einer der Etikettendruckanlagen von Docuworld installiert. Docuworld will Kunden damit unter Beibehaltung der hervorragenden Qualität zu wettbewerbsfähigen Preisen noch kürzere Lieferzeiten bieten.
„Die Kunden stehen bei Docuworld absolut im Mittelpunkt – sie wünschen sich erstklassige Qualität ohne lange Wartezeit“, erklärt Abteilungsleiter Ricardo Sempere. „Gefragt sind viele unterschiedliche Produktversionen bei Nullbestand. Mit der neuen Digitaldruckmaschine können wir Kleinauflagen liefern und schnell auf kurzfristige Bestellungen reagieren. Da es sich um ein Screen-System handelt, ist die Qualität hervorragend. Wir sind immer bestrebt, den Docuworld-Kunden einen Mehrwert zu bieten. Durch die Installation der Screen Truepress Jet L350UV+ werden wir voraussichtlich bei jedem Aspekt des magischen Dreiecks – Qualität, Termine und Kosten – noch besser.”
Ein weiteres Kriterium, das laut Ricardo Sempere für die Druckmaschine von Screen sprach: Bedienerfreundlichkeit. Die Screen Truepress Jet L350UV+ ist mit einem Touchpanel ausgestattet, dessen intuitiv verständliche Benutzeroberfläche zentralen Zugang zu allen Betriebsfunktionen bietet. Zum Reinigen der Druckköpfe ruft das Bedienpersonal beim Ein- oder Ausschaltvorgang einfach einen Befehl über die Wartungsanzeige des Touchpanels auf. Eine Funktion für die automatische Druckkopfreinigung beugt Problemen vor.
Santiago Pérez von HT Graf, dem Screen-Vertriebspartner in Spanien, hat die Druckmaschine an Docuworld verkauft. Sein Fazit „Docuworld ist das perfekte Beispiel für ein Unternehmen, das von ergänzendem Digitaldruck profitieren kann. Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit dem Team. Für das Unternehmen sind spannende Geschäfte zu erwarten!“
Para dar respuesta a la demanda cada vez mayor de tiradas cortas y de calidad, el Grupo Docuworld ha adquirido una Screen Truepress Jet L350UV+, la segunda unidad de este modelo que se vende en todo el mundo.
Esta máquina, que complementará las líneas de impresión offset y flexográfica de Docuworld, es la primera impresora digital de etiquetas de la empresa. La impresora inkjet UV se instalará este otoño en una de las empresas del grupo dedicada a la producción de etiquetas. Docuworld espera ofrecer plazos de entrega aún más cortos, al tiempo que brinda a los clientes trabajos de calidad excelente y a precio competitivo.
«En Docuworld, estamos totalmente orientados a los clientes, y lo que estos piden es calidad máxima y sin retrasos. Demandan productos en muchas versiones distintas y no quieren acumular existencias», afirma Ricardo Sempere, director de la unidad de negocio de Packaging y Etiqueta. «Con la incorporación de una máquina digital, podremos producir tirajes cortos y reaccionar rápidamente a encargos de última hora. Y, además, como es una impresora Screen, la calidad es excepcional. El objetivo de nuestra empresa es aumentar el valor y la imagen de los productos de nuestros clientes y, con la instalación de la Screen Truepress Jet L350UV+, estamos seguros de que podremos ofrecerles los tres vértices del “triángulo de oro”: calidad, plazo y precio.»
Según Sempere, la facilidad de uso fue otro de los factores clave a la hora de optar por la impresora. La Screen Truepress Jet L350UV+ tiene un panel táctil que proporciona una interfaz intuitiva para realizar todas las operaciones desde un mismo lugar. Por ejemplo, para limpiar los cabezales de impresión, el operario solo tiene que ejecutar un comando desde la pantalla de mantenimiento del panel táctil al arrancar o apagar la máquina. De este modo, la limpieza automática de los cabezales permite evitar problemas, antes de que ocurran.
«Docuworld es un ejemplo perfecto del tipo de empresa que se beneficia de la adopción de la impresión digital», apunta Santiago Pérez, de HT Graf, el distribuidor de Screen en España. «Estamos encantados de trabajar con ellos y creemos que la nueva impresora marca el inicio de un futuro prometedor para Docuworld.»