• Mimaki’s textile pigment transfer printing system, TRAPIS, is able to print on a diverse range of fabrics – unlike traditional processes – including natural fibres and synthetic fabrics.
• The full solution will be shown on Mimaki’s booth (Hall 3.0 Stand A97), as the company returns to Heimtextil to showcase its advancements in sustainable, high quality and efficient textile printing.

Amsterdam, 17 December 2025

Mimaki Europe, a leading provider of industrial inkjet printers and cutting plotters will return to Heimtextil (Frankfurt, 13–16 January 2026, Hall 3.0 Stand A97) with a renewed focus on material versatility and simplified textile production. At the tradeshow, the company will present TRAPIS, its innovative pigment transfer printing system that enables manufacturers to print on a wide range of fabrics using a single ink set – ranging from natural fibres to blended and synthetic fabrics. Designed for easy, compact and cost-efficient operation, TRAPIS removes traditional barriers to digital textile printing, while also offering the added benefit of drastically reduced water use compared to conventional processes.

“Opening up opportunities, without the constraints of material restrictions and overly complex workflows, will give manufacturers that much needed operational freedom,” says Arjen Evertse, Director Sales at Mimaki Europe. “With TRAPIS, users can print on a wide variety of fabrics using a single ink set, something that traditional processes simply cannot offer. And because TRAPIS requires no pre-treatment, no washing and minimal infrastructure, it becomes an accessible solution for companies of any size. The fact that it also uses significantly less water is a valuable bonus, but its greatest impact lies in how easily it enables short-run, customised and localised printing on virtually any textile.”

Heimtextil visitors will experience first-hand TRAPIS’ ground-breaking yet simple two-step pigment transfer printing process on Mimaki’s booth – comprising of a Mimaki TS330-1600 with built-in heater, TP410 inks and a high-pressure calender. TRAPIS is uniquely positioned with its ability to print on a wide variety of fabrics, including cotton, viscose, polyester, blends and synthetics, unlike sublimation printing, which is limited to polyester-based textiles. Additionally, its compact footprint makes it ideal for small studios and businesses looking to introduce on-demand or short-run textile services, while reducing maintenance requirements and overall running costs.

The streamlined TRAPIS workflow also offers a sustainable solution to users, reducing water consumption by up to 90% (saving approximately 14.5 litres per square metre). The TRAPIS pigment inks are ZDHC MRSL Level 3 compliant and bluesign® APPROVED, ensuring both environmental and user safety.

To discover more about TRAPIS, visit Mimaki at Heimtextil 2026. For more information on Mimaki Europe and its technology offering, please visit www.mimakieurope.com.

• Het TRAPIS-pigmenttransferdruksysteem voor textieldruk van Mimaki maakt het, in tegenstelling tot traditionele processen, mogelijk om te printen op een breed scala aan stoffen, waaronder natuurlijke vezels en synthetische materialen.
• De volledige oplossing is te zien op de stand van Mimaki (hal 3.0, stand A97) van Heimtextil, waar het bedrijf terugkeert om zijn nieuwste ontwikkelingen op het gebied van duurzame, hoogwaardige en efficiënte textieldruk te presenteren.

Amsterdam, 19 December 2025 – Printerfabrikant Mimaki Europe keert terug naar Heimtextil (Frankfurt, 13–16 januari 2026, hal 3.0, stand A97) met een hernieuwde focus op materiaaldiversiteit en vereenvoudigde textielproductie. Tijdens de beurs presenteert het bedrijf TRAPIS, een innovatief pigmenttransferdruksysteem waarmee fabrikanten met één inktset kunnen printen op een breed scala aan stoffen — van natuurlijke vezels tot gemengde en synthetische materialen.

TRAPIS is ontworpen voor een eenvoudige, compacte en kostenefficiënte werking, waarmee traditionele drempels voor digitale textieldruk worden weggenomen. Daarnaast biedt het systeem het extra voordeel van een aanzienlijk lager waterverbruik ten opzichte van conventionele processen.

“Door kansen te creëren, zonder materiaalbeperkingen en overdreven complexe workflows, krijgen fabrikanten de operationele vrijheid die hard nodig is”, zegt Arjen Evertse, Director Sales bij Mimaki Europe. “Met TRAPIS kunnen gebruikers op een grote verscheidenheid aan stoffen printen met één enkele inktset, iets wat traditionele processen simpelweg niet kunnen bieden. En omdat TRAPIS geen voorbehandeling, geen wasproces en slechts minimale infrastructuur vereist, is het een toegankelijke oplossing voor bedrijven van elke omvang. Het aanzienlijk lagere waterverbruik is een waardevolle bonus, maar de grootste impact ligt in het gemak waarmee korte runs, gepersonaliseerd en lokaal printen op vrijwel elk type textiel mogelijk wordt.”

Op de stand van Mimaki kunnen bezoekers het tweestaps pigmenttransferprintproces van TRAPIS zelf ervaren. De opstelling bestaat uit een Mimaki TS330-1600 met ingebouwde verwarming, TP410-inkten en een hogedrukkalander

TRAPIS neemt een unieke positie in de markt, want het print op katoen, viscose, polyester, mengsels en synthetische materialen, in tegenstelling tot sublimatieprinten, dat beperkt blijft tot polyestergebaseerd textiel. Dankzij de compacte voetafdruk is TRAPIS bovendien geschikt voor kleine studio’s en bedrijven die on-demand of kleinschalige textieldiensten willen introduceren, terwijl onderhoudsvereisten en totale operationele kosten laag blijven.

De gestroomlijnde TRAPIS-workflow biedt ook een duurzame oplossing met een vermindering van het waterverbruik tot 90% (een besparing van circa 14,5 liter per vierkante meter). De TRAPIS-pigmentinkten voldoen aan ZDHC MRSL Level 3 en zijn bluesign® APPROVED, wat zowel milieu- als gebruikersveiligheid waarborgt.

Bezoek Mimaki op Heimtextil 2026 en ontdek meer over TRAPIS. Voor meer informatie over Mimaki Europe en het technologische aanbod van het bedrijf, ga naar www.mimakieurope.com.

• Contrairement aux procédés traditionnels, TRAPIS, le système d’impression textile par transfert de pigments de Mimaki, est capable d’imprimer sur une large gamme de tissus, y compris les fibres naturelles et les tissus synthétiques.
• La solution complète sera présentée sur le stand de Mimaki (Hall 3.0 Stand A97), qui revient à Heimtextil pour présenter ses avancées en matière d’impression textile efficace, durable et de haute qualité.

Amsterdam, le 18 décembre 2025

Mimaki Europe, l’un des premiers fabricants mondiaux d’imprimantes à jet d’encre industrielles et de traceurs de découpe, fait son retour à Heimtextil (Francfort, 13–16 janvier 2026, Hall 3.0 Stand A97) avec un nouvel accent sur la polyvalence des matériaux et la simplification de la production textile. Lors du salon, la société présentera TRAPIS, son système innovant d’impression par transfert de pigments qui permet aux fabricants d’imprimer avec les mêmes encres sur une large gamme de textiles, des fibres naturelles aux tissus mélangés et synthétiques. Conçu pour un fonctionnement facile, compact et rentable, TRAPIS élimine les obstacles traditionnels à l’impression textile numérique, tout en offrant l’avantage supplémentaire d’une consommation d’eau considérablement réduite par rapport aux procédés traditionnels.

« En ouvrant la voie à de nouvelles opportunités sans contraintes matérielles ni flux de travail trop complexes, TRAPIS donnera aux fabricants la liberté opérationnelle dont ils ont tant besoin, déclare Arjen Evertse, Directeur Commercial chez Mimaki Europe. Avec TRAPIS, les utilisateurs peuvent imprimer sur une grande variété de tissus avec les mêmes encres, chose que les procédés traditionnels ne peuvent tout simplement pas offrir. Et comme la solution TRAPIS ne nécessite aucun prétraitement, aucun lavage et un minimum d’infrastructure, elle devient accessible aux entreprises de toutes tailles. Le fait qu’elle consomme beaucoup moins d’eau est aussi un avantage précieux, mais son plus gros impact réside dans la facilité avec laquelle elle rend possible une impression à court tirage personnalisée et localisée sur pratiquement n’importe quel textile. »

Sur le stand de Mimaki, les visiteurs de Heimtextil découvriront l’impression par transfert de pigments de TRAPIS, un procédé en deux étapes à la fois simple et révolutionnaire comprenant une Mimaki TS330-1600 avec chauffage intégré, des encres TP410 et une calandre à haute pression. TRAPIS est unique dans sa capacité à imprimer sur une grande variété de tissus, y compris le coton, la viscose, le polyester, les mélanges et les synthétiques, contrairement à l’impression par sublimation, qui est limitée aux textiles à base de polyester. De plus, son empreinte compacte le rend idéal pour les petits studios et les entreprises qui cherchent à introduire des services textiles à la demande ou à court tirage, tout en réduisant les exigences de maintenance et les coûts d’exploitation globaux.

Le flux de travail TRAPIS rationalisé offre également aux utilisateurs une solution durable en réduisant la consommation d’eau de jusqu’à 90 % (une économie d’environ 14,5 litres par mètre carré). Les encres pigmentaires TRAPIS sont conformes à la norme ZDHC MRSL niveau 3 et certifiés bluesign®APPROVED, garantissant à la fois la sécurité de l’environnement et de l’utilisateur.

Pour en savoir plus sur TRAPIS, visitez le stand de Mimaki à Heimtextil 2026. Pour plus d’informations sur Mimaki Europe et son offre technologique, rendez-vous sur www.mimakieurope.com.

• Das Pigmenttransfer-Textildrucksystem TRAPIS von Mimaki kann im Gegensatz zu herkömmlichen Verfahren auf einer Vielzahl von Stoffarten drucken, darunter Naturfasern und synthetische Gewebe.
• Die Komplettlösung wird auf der Heimtextil am Stand von Mimaki (Halle 3.0, Stand A97) zu sehen sein, wo das Unternehmen seine neuesten Entwicklungen im Bereich des nachhaltigen, hochwertigen und effizienten Textildrucks präsentieren wird.

Amsterdam, 18. Dezember 2025

Mimaki Europe, ein führender Anbieter von industriellen Tintenstrahldruckern und Schneideplottern, kehrt mit einem neuen Fokus auf Materialvielfalt und vereinfachte Textilproduktion zur Heimtextil (Frankfurt, 13.–16. Januar 2026, Halle 3.0, Stand A97) zurück. Das Unternehmen wird sein innovatives Pigmenttransfer-Textildrucksystem TRAPIS vorstellen, mit dem Hersteller eine Vielzahl von Stoffarten mit einem einzigen Tintensatz bedrucken können – von Naturfasern bis hin zu Mischgeweben und synthetischen Materialien. TRAPIS beseitigt typische Hürden des digitalen Textildrucks. Das System ist benutzerfreundlich, kompakt und kostengünstig und hat im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren einen deutlich geringeren Wasserverbrauch.

„Das System eröffnet Herstellern zahlreiche neue Möglichkeiten und gibt ihnen die betriebliche Flexibilität, die sie so dringend benötigen – ohne Materialbeschränkungen und übermäßig komplexe Arbeitsabläufe“, sagt Arjen Evertse, Director Sales bei Mimaki Europe. „Mit TRAPIS sind Anwender in der Lage, mit einem einzigen Tintensatz auf einer Vielzahl von Textilien zu drucken – etwas, das mit herkömmlichen Verfahren einfach nicht möglich ist. Und da keine Vorbehandlung, kein Waschen der Textilien und nur wenig Infrastruktur erforderlich sind, ist TRAPIS eine erschwingliche Lösung für Unternehmen jeder Größe. Der deutlich geringere Wasserverbrauch ist ein wichtiger Pluspunkt. Der größte Vorteil liegt jedoch in der einfachen Realisierung kleiner Auflagen sowie personalisierter und lokaler Herstellung von Drucken auf nahezu allen Textilien.“

Besucher der Heimtextil können sich am Stand von Mimaki selbst von dem bahnbrechenden und gleichzeitig unkomplizierten zweistufigen Pigmenttransfer-Druckverfahren von TRAPIS überzeugen, das aus einem Mimaki TS330-1600 mit integriertem Heizelement, TP410-Tinten und einer Hochdruckkalander besteht. TRAPIS hebt sich durch seine Fähigkeit hervor, eine Vielzahl von Stoffarten bedrucken zu können, darunter Baumwolle, Viskose, Polyester, Mischgewebe und synthetische Materialien – im Gegensatz zum Sublimationsdruck, der auf Textilien auf Polyesterbasis beschränkt ist. Aufgrund seiner kompakten Bauweise eignet sich das System zudem hervorragend für kleine Studios und Unternehmen, die On-Demand- oder Kleinserien-Textildruck einführen und gleichzeitig ihren Wartungsaufwand und die Gesamtbetriebskosten reduzieren möchten.

Der optimierte TRAPIS-Workflow bietet Anwendern zudem eine nachhaltige Lösung, mit der sie ihren Wasserverbrauch um bis zu 90 % senken können (was einer Einsparung von ca. 14,5 Litern pro Quadratmeter entspricht). Die TRAPIS-Pigmenttinten sind nach ZDHC MRSL Level 3 zertifiziert und bluesign® APPROVED, wodurch sowohl die Umwelt- als auch die Anwendersicherheit gewährleistet ist.

Um mehr über TRAPIS zu erfahren, besuchen Sie Mimaki auf der Heimtextil 2026. Weitere Informationen zu Mimaki Europe und seinem Technologieangebot finden Sie unter www.mimakieurope.com.

• TRAPIS – system druku transferem pigmentowym firmy Mimaki – jest w stanie drukować na różnych rodzajach tkanin – w przeciwieństwie do tradycyjnych procesów – w tym na włóknach naturalnych i tkaninach syntetycznych.
• Kompletne rozwiązanie zostanie pokazane na stoisku Mimaki (hala 3.0 stoisko A97). Firma ta powraca na targi Heimtextil, aby zaprezentować swoje postępy w zrównoważonym, jakościowym i wydajnym drukowaniu na tekstyliach.

Amsterdam, 18 grudnia 2025 r.

Mimaki Europe, przodujący dostawca przemysłowych drukarek atramentowych i ploterów tnących, powróci na Heimtextil (Frankfurt, 13–16 stycznia 2026 r., hala 3.0, stoisko A97), koncentrując się na wszechstronności materiałów i uproszczonym wytwarzaniu tekstyliów. Na targach firma zaprezentuje  TRAPIS, swój innowacyjny system druku pigmentowego, który umożliwia producentom przy użyciu jednego zestawu atramentów drukowanie na szerokiej gamie tkanin – od włókien naturalnych po tkaniny mieszane i syntetyczne. Zaprojektowany z myślą o łatwej, kompaktowej i ekonomicznej obsłudze, TRAPIS usuwa dotychczasowe bariery w cyfrowym druku tekstylnym, oferując jednocześnie dodatkową korzyść: drastyczne zmniejszenie zużycia wody w porównaniu z konwencjonalnymi metodami.

„Otwarcie nowych możliwości, bez ograniczeń materiałowych i zbyt złożonych procesów produkcyjnych, da producentom bardzo potrzebną swobodę działania” – mówi Arjen Evertse, dyrektor ds. sprzedaży w Mimaki Europe. „Dzięki TRAPIS użytkownicy mogą drukować na tkaninach najróżniejszego rodzaju przy użyciu jednego zestawu atramentów, czego konwencjonalne metody po prostu nie mogą zaoferować. A ponieważ TRAPIS nie wymaga obróbki wstępnej, mycia i minimalnej infrastruktury, staje się dostępnym rozwiązaniem dla firm każdej wielkości. Fakt, że ponadto zużywa znacznie mniej wody, jest cenną dodatkową zaletą, ale jego największy atut stanowi łatwość realizacji krótkich, dopasowanych i skrojonych do indywidualnych potrzeb serii druku na praktycznie każdej tkaninie”.

Odwiedzający targi Heimtextil zapoznają się na stoisku Mimaki z przełomowym, ale prostym, dwustopniowym systemem drukowania pigmentów, składającym się z urządzenia Mimaki TS330-1600 z wbudowaną nagrzewnicą, atramentów TP410 i gładziarki wysokociśnieniowej. TRAPIS posiada wyjątkową zdolność drukowania na szerokiej gamie tkanin, w tym bawełnie, wiskozie, poliestrze, mieszankach i syntetykach, w przeciwieństwie do druku sublimacyjnego, który ogranicza się do tkanin na bazie poliestru. Ponadto jego kompaktowe rozmiary sprawiają, że jest idealny dla małych studiów i firm, które chcą oferować usługi tekstylne na żądanie lub krótkoseryjne, jednocześnie redukując potrzebę konserwacji i ogólne koszty eksploatacji.

Usprawniony proces TRAPIS to również zrównoważone rozwiązanie dla użytkowników, zmniejszające zużycie wody nawet o 90% (oszczędzając około 14,5 litrów na metr kwadratowy). Atramenty pigmentowe TRAPIS są zgodne z normami ZDHC MRSL Level 3 i bluesign® APPROVED, zapewniając zarówno bezpieczeństwo dla środowiska, jak i użytkownika.

Aby dowiedzieć się więcej o TRAPIS, odwiedź stoisko Mimaki na targach Heimtextil 2026. Aby uzyskać więcej informacji o Mimaki Europe i jej ofercie technologicznej, wejdź na www.mimakieurope.com.

• Il sistema di stampa tessile transfer a pigmento TRAPIS di Mimaki è in grado di stampare su una vasta gamma di tessuti, a differenza dei processi tradizionali, comprese le fibre naturali e i tessuti sintetici.
• Presentando la soluzione completa sul proprio stand (Padiglione 3.0 Stand A97), Mimakitorna a Heimtextil per presentare i progressi compiuto nel campo della stampa tessile digitale sostenibile, efficiente e di alta qualità.

Amsterdam, 18 dicembre 2025

Mimaki Europe, produttore leader di stampanti a getto di inchiostro industriali e plotter da taglio, torna a Heimtextil (Francoforte, 13-16 gennaio 2026, Padiglione 3.0 Stand A97) puntando su una rinnovata attenzione alla versatilità dei materiali e alla semplificazione dei processi di stampa tessile digitale. Alla fiera, l’azienda mostrerà TRAPIS, l’innovativo sistema di stampa transfer con inchiostri a pigmento che consente agli utilizzatori di stampare su un’ampia gamma di tessuti, dalle fibre naturali ai tessuti misti e sintetici, utilizzando un unico set di inchiostri. Progettato per un funzionamento semplice, compatto ed efficiente nei costi, TRAPIS elimina i tradizionali ostacoli alla stampa tessile digitale, offrendo al contempo l’ulteriore vantaggio di una drastica riduzione del consumo di acqua rispetto ai processi convenzionali.

“Offrire nuove opportunità, senza i vincoli legati a restrizioni nella scelta dei materiali e flussi di lavoro eccessivamente complessi, garantirà agli utilizzatori di questa tecnologia di raggiungere quella libertà operativa di cui hanno bisogno per affrontare il mercato”, afferma Arjen Evertse, Direttore Vendite di Mimaki Europe. “Con TRAPIS, gli utenti possono stampare su un’ampia varietà di tessuti utilizzando un unico set di inchiostri, cosa che i processi tradizionali semplicemente non possono offrire. E poiché TRAPIS non richiede alcun pretrattamento e lavaggio offrendo al contempo un’infrastruttura minima, diventa una soluzione accessibile per aziende di qualsiasi dimensione. Inoltre, anche il fatto che utilizzi una quantità di acqua notevolmente inferiore è un elemento prezioso, tuttavia, il vantaggio principale di questa soluzione risiede nella facilità con cui consente la stampa in tirature limitate, personalizzate e localizzate su praticamente qualsiasi tessuto”.

I visitatori di Heimtextil potranno sperimentare in prima persona l’innovativo e semplificato processo di stampa transfer con inchiostro a pigmento in due fasi di TRAPIS. Questa soluzione consta di una stampante Mimaki TS330-1600 con forno integrato, inchiostri TP410 e una calandra ad alta pressione. TRAPIS occupa una posizione unica grazie alla capacità di stampare su un’ampia varietà di tessuti, tra cui cotone, viscosa, poliestere, misti e sintetici, a differenza della stampa a sublimazione, che è limitata ai tessuti a base di poliestere. Inoltre, l’ingombro ridotto lo rende ideale per piccoli studi e aziende che desiderano introdurre servizi di stampa digitale on demand o a tiratura limitata, riducendo al contempo i requisiti di manutenzione e i costi di gestione complessivi.

Il flusso di lavoro semplificato di TRAPIS offre inoltre agli utenti una soluzione sostenibile, riducendo il consumo di acqua fino al 90% (con un risparmio di circa 14,5 litri per metro quadrato). Gli inchiostri a pigmento TRAPIS sono conformi allo standard ZDHC MRSL Livello 3 e vantano la certificazione bluesign®APPROVED, garantendo sia la sicurezza ambientale, sia la protezione della salute degli utilizzatori finalidegli operatori.

Per saperne di più su TRAPIS, visita Mimaki alla fiera Heimtextil 2026. Per ulteriori informazioni su Mimaki Europe e la sua offerta tecnologica, visita il sito www.mimakieurope.com.

• El sistema de impresión textil por transferencia de pigmentos TRAPIS de Mimaki permite imprimir sobre una amplia variedad de tejidos, a diferencia de los procesos tradicionales, incluyendo fibras naturales y tejidos sintéticos.
• La solución completa se presentará en el stand de Mimaki (Pabellón 3.0, Stand A97) con motivo del regreso de la empresa a la feria Heimtextil, donde mostrará sus avances en impresión textil sostenible de alta calidad y alta eficiencia.

En Ámsterdam, a 18 de diciembre de 2025

Mimaki Europe, proveedor líder de impresoras industriales de inyección de tinta y plotters de corte, regresará a la feria Heimtextil (Fráncfort, del 13 al 16 de enero de 2026, Pabellón 3.0, Stand A97) con un renovado enfoque en la versatilidad de los materiales y la simplificación de la producción textil. Durante la feria, la empresa presentará TRAPIS, su innovador sistema de impresión por transferencia de pigmentos, que permite a los fabricantes imprimir sobre una amplia gama de tejidos utilizando un único juego de tintas, desde fibras naturales hasta tejidos mezclados y sintéticos. El sistema TRAPIS, diseñado para ofrecer un funcionamiento sencillo, compacto y rentable, elimina las barreras tradicionales de la impresión textil digital y, además, ofrece el valor añadido de una drástica reducción del consumo de agua en comparación con los procesos convencionales.

«Eliminar las restricciones de materiales y los flujos de trabajo excesivamente complejos brinda a los fabricantes la flexibilidad operativa que tanto necesitan para crecer», afirma Arjen Evertse, Director de Ventas de Mimaki Europe. «TRAPIS permite imprimir sobre una amplia gama de tejidos con un único conjunto de tintas, una capacidad que los procesos tradicionales no pueden igualar. Al eliminar la necesidad de pretratamiento, lavado y una infraestructura compleja, es una solución accesible para empresas de cualquier tamaño. Además de reducir de forma significativa el consumo de agua, el sistema destaca por su capacidad para simplificar la producción de tiradas cortas, trabajos personalizados y producción local en una amplia variedad de textiles».

Los visitantes de la feria Heimtextil podrán conocer de primera mano en el stand de Mimaki el innovador y a la vez sencillo proceso de impresión por transferencia de pigmentos en dos pasos de TRAPIS, que integra una Mimaki TS330-1600 con calentador incorporado, tintas TP410 y una calandra de alta presión. TRAPIS se distingue por su capacidad única para imprimir sobre una amplia variedad de tejidos, como algodón, viscosa, poliéster, mezclas y materiales sintéticos, frente a la impresión por sublimación, que se limita a textiles con base de poliéster. Además, su diseño compacto lo convierte en una solución idónea para pequeños estudios y empresas que buscan incorporar servicios textiles bajo demanda o de tiradas cortas, reduciendo al mismo tiempo los requisitos de mantenimiento y los costes operativos.

El flujo de trabajo optimizado de TRAPIS también ofrece una solución sostenible para los usuarios, ya que reduce el consumo de agua hasta en un 90 %, lo que supone un ahorro aproximado de 14,5 litros por metro cuadrado. Las tintas pigmentadas TRAPIS cumplen con la certificación ZDHC MRSL de nivel 3 y cuentan con la certificación bluesign®APPROVED, garantizando tanto la seguridad medioambiental como la de los usuarios.

Para descubrir más sobre TRAPIS, visite Mimaki en la feria Heimtextil 2026. Para obtener más información sobre Mimaki Europe y su oferta tecnológica, consulte www.mimakieurope.com.