• The Italian sportswear manufacturer replaces a complex fleet of 28 digital printers with a streamlined, industrial Mimaki configuration

• A combined Tiger600-1800TS and TS330-1600 setup supports high-volume production, colour consistency and customised sportswear manufacturing

Amsterdam, 18 February 2026

Mimaki Europe, a leading manufacturer of industrial inkjet printers and cutting systems, has supported renowned Italian sportswear brand, Erreà in upgrading its digital textile printing operations with the installation of seven high-performance Mimaki systems. The new installation includes three Tiger600-1800TS industrial dye-sublimation printers and four TS330-1600 solutions, replacing a previous fleet of 28 digital printers. This major upgrade marks a significant step forward in Erreà’s production strategy, enabling the company to streamline its printing infrastructure while improving efficiency, colour consistency and overall production control.

Operating in a sportswear market increasingly driven by mass customisation, shorter lead times and high expectations for colour accuracy, Erreà undertook a comprehensive review of its printing setup to support the next phase of its industrial development. “Quality and innovation have always been a core value for Erreà since the company was founded,” says Angelo Gandolfi, Founder and CEO of Erreà. “This is why we decided to take a decisive step forward and rethink our printing operations. After carefully analysing the solutions available on the market, we identified Mimaki as the partner best able to meet our needs – not only in terms of technology, but also for its ability to support us throughout this transformation.”

The new Mimaki configuration enables Erreà to manage a wide variety of orders – from large volumes for clubs and federations to highly personalised, small-batch runs – within a single, streamlined production environment.

By combining the industrial productivity of the Tiger600-1800TS with the agility of the TS330-1600, Erreà can switch seamlessly between volume-driven production and customised jobs, while ensuring stable colour reproduction and consistent print quality across machines and production sites. One TS330-1600 unit supports creativity, design development and sampling at Erreà’s creative headquarters in Italy, while the remaining systems operate at the company’s production facility in Romania. As a result, mass customisation is fully integrated into daily operations as an efficient, repeatable process, rather than an exception.

The consolidated Mimaki setup also simplifies machine management and maintenance, optimises production space and ensures reliable, repeatable results across different production locations. “With the new installation in place and fully operational and Mimaki as a reliable technology partner, we strongly believe that we will be able to continue our path of industrial evolution with confidence”, add Angelo Gandolfi.

Commenting on the installation, Marco Vanzini, Sales Manager at Mimaki Bompan Textile, says: “This installation reflects Erreà’s clear strategic vision: simplifying production while increasing performance, flexibility and colour consistency. By combining industrial productivity with digital agility, the Tiger600-1800TS and TS330-1600 systems provide a solid, future-ready platform to support Erreà’s growth in a highly demanding sportswear market.”

For more information about Mimaki’s innovative products and solutions, visit: www.mimakieurope.com/.

• Sportkledingfabrikant Erreà vervangt een machinepark van 28 digitale printers door drie Tiger600-1800TS en vier TS330-1600 systemen
• De combinatie van Tiger600-1800TS en TS330-1600 ondersteunt grootschalige productie, consistente kleurweergave en gepersonaliseerde sportkleding.

Amsterdam, 18 februari 2026

Printerfabrikant Mimaki Europe, heeft het Italiaanse sportkledingmerk Erreà geholpen bij het moderniseren van zijn textieldrukkerij. Erreà vervangt daarmee een machinepark van 28 digitale printers door zeven hoogwaardige Mimaki-systemen. De nieuwe installatie omvat drie Tiger600-1800TS industriële dye-sublimatieprinters en vier TS330-1600-systemen. Met deze stap stroomlijnt het bedrijf zijn printinfrastructuur en verbetert het de efficiëntie, kleurconsistentie en productiecontrole.

De sportkledingmarkt vraagt steeds meer om massamaatwerk, kortere doorlooptijden en nauwkeurige kleurweergave. Erreà bedient met zijn sportkleding een breed scala aan klanten, van clubs en sportbonden tot individuele bestellingen. Om deze uiteenlopende opdrachten efficiënt te kunnen verwerken heeft het bedrijf zijn printopstelling grondig herzien.

“Kwaliteit en innovatie vormen sinds de oprichting de kern van Erreà”, aldus Angelo Gandolfi, oprichter en CEO van Erreà. “Daarom hebben wij besloten onze printactiviteiten grondig te herzien. Na een zorgvuldige analyse kozen wij voor Mimaki als partner. Niet alleen vanwege de technologie, maar ook vanwege de ondersteuning gedurende het hele transformatieproces. Nu de nieuwe installatie volledig operationeel is, zijn wij ervan overtuigd dat wij onze industriële ontwikkeling met vertrouwen kunnen voortzetten.”

Industriële capaciteit én flexibiliteit

De Tiger600-1800TS levert de industriële productiecapaciteit, de TS330-1600 biedt flexibiliteit voor maatwerk. Samen schakelt Erreà naadloos tussen volumegerichte productie en kleinere opdrachten, met consistente kleurweergave en printkwaliteit over alle machines. Eén TS330-1600 ondersteunt ontwerpontwikkeling en stalenproductie op het creatieve hoofdkantoor in Italië. De overige systemen draaien in de productiefaciliteit in Roemenië. Massamaatwerk is daarmee een vast onderdeel van de dagelijkse bedrijfsvoering; een efficiënt, herhaalbaar proces in plaats van uitzondering. Daarnaast vereenvoudigt de Mimaki-opstelling het machinebeheer en -onderhoud, en optimaliseert het de productieruimte.

Marco Vanzini, Sales Manager bij Mimaki Bompan Textile: “Deze installatie weerspiegelt de heldere strategische visie van Erreà: productieprocessen vereenvoudigen en tegelijkertijd de prestaties, flexibiliteit en kleurconsistentie verhogen. Door industriële productiviteit te combineren met digitale flexibiliteit bieden de Tiger600-1800TS en TS330-1600 een solide, toekomstbestendig platform voor de verdere groei van Erreà.”

Ga voor meer informatie over de innovatieve oplossingen van Mimaki naar: www.mimakieurope.com.

• Le fabricant italien d’articles de sport remplace un ensemble complexe de 28 imprimantes numériques par une configuration industrielle rationalisée de Mimaki

• La configuration combinée Tiger600-1800TS et TS330-1600 prend en charge une production en grande série, une uniformité des couleurs et une production d’articles de sport personnalisés.

Amsterdam, le 18 février 2026

Mimaki Europe, l’un des plus grands fabricants d’imprimantes industrielles à jet d’encre et de systèmes de coupe, a aidé la marque italienne d’articles de sport Erreà à optimiser ses opérations d’impression numérique sur textile avec l’installation de sept systèmes haute performance de Mimaki. La nouvelle installation inclut trois imprimantes industrielles à sublimation thermique Tiger600-1800TS et quatre solutions TS330-1600, qui viennent remplacer un système antérieur de 28 imprimantes numériques. Cette importante optimisation est un grand pas en avant au niveau de la stratégie de production d’Erreà, permettant à la société de rationaliser son infrastructure d’impression tout en améliorant l’uniformité ainsi que le contrôle général de la production.

Active sur un marché favorisant de plus en plus la personnalisation en masse, des délais de livraison plus courts et de plus grandes exigences en matière de précision des couleurs, la société d’articles de sport Erreà a réévalué en détail sa structure d’impression dans le but de faciliter la prochaine étape de son développement industriel. « La qualité et l’innovation ont toujours été les valeurs fondamentales d’Erreà, depuis les débuts de la société », a expliqué Angelo Gandolfi, fondateur et PDG d’Erreà. « C’est la raison pour laquelle nous avons décidé de faire un pas décisif en avant et de réévaluer nos opérations d’impression. Après avoir soigneusement analysé les solutions disponibles sur le marché, nous avons identifié Mimaki comme partenaire le plus apte à répondre à nos besoins, non seulement en termes de technologie mais également pour sa capacité à nous aider tout au long de cette transformation. »

La nouvelle configuration Mimaki permet à Erreà de gérer une grande diversité de commandes, allant des volumes importants pour les clubs et les fédérations aux plus petits tirages hautement personnalisés, au sein d’un environnement de production unique et rationalisé.

En combinant la productivité industrielle du Tiger600-1800TS à l’agilité du TS330-1600, Erreà peut faire la transition en toute facilité entre la production de volume et les travaux personnalisés, tout en veillant à une reproduction stable des couleurs et à une qualité d’impression uniforme sur toutes les machines et les sites de production. Une unité TS330-1600 prend en charge la créativité, le développement du design et l’échantillonnage au siège social créatif d’Erreà en Italie, alors que les autres systèmes sont installés sur le site de production de la société en Roumanie. En conséquence, la personnalisation de masse est totalement intégrée aux opérations quotidiennes, comme processus efficace et reproductible plutôt qu’à titre exceptionnel.

L’ensemble consolidé de Mimaki simplifie également la gestion et l’entretien des machines, optimise l’espace de production et veille à des résultats fiables et reproductibles sur différents sites de production. « Avec la nouvelle installation en place et totalement opérationnelle, et Mimaki comme partenaire technologique fiable, nous pensons vraiment être en mesure de poursuivre notre évolution industrielle en toute confiance » a ajouté Angelo Gandolfi.

Marco Vanzini, directeur des ventes de Mimaki Bompan Textile, a commenté : « Cette installation reflète la vision stratégique claire d’Erreà : simplifier la production tout en augmentant la performance, la flexibilité et l’uniformité des couleurs. En combinant la productivité industrielle avec l’agilité numérique, les systèmes Tiger600-1800TS et TS330-1600 fournissent une plate-forme solide et à l’épreuve de l’avenir permettant à Erreà d’assurer sa croissance sur un marché des articles de sport très exigeant. »

Pour tous renseignements complémentaires sur les produits et solutions novateurs de Mimaki, veuillez consulter le site www.mimaki.fr.

• Der italienische Sportbekleidungshersteller tauscht seine komplexe Flotte von 28 Digitaldruckern gegen eine schlanke, industrielle Mimaki-Konfiguration aus

• Die Installation kombiniert die Modelle Tiger600-1800TS und TS330-1600 und unterstützt Großserienproduktion, Farbkonsistenz und kundenspezifische Sportbekleidungsherstellung

Amsterdam, 18. Februar 2026

Mimaki Europe, ein führender Hersteller von industriellen Tintenstrahldruckern und Schneidesystemen, hat die renommierte italienische Sportbekleidungsmarke Erreà bei der Modernisierung ihres digitalen Textildruckbetriebs mit der Einrichtung von sieben leistungsstarken Mimaki-Systemen unterstützt. Die neue Installation umfasst drei industrielle Sublimationsdrucker vom Typ Tiger600-1800TS sowie vier TS330-1600-Lösungen und ersetzt die bisherige Flotte von 28 Digitaldruckern. Das umfassende Upgrade ist ein bedeutender Schritt in der Produktionsstrategie von Erreà: Die Maßnahme ermöglicht es dem Unternehmen, seine Druckinfrastruktur zu rationalisieren und zugleich die Effizienz, Farbkonsistenz und übergreifende Produktionskontrolle zu verbessern.

Angesichts eines Sportbekleidungsmarkts, der zunehmend von kundenindividueller Massenproduktion, kürzeren Vorlaufzeiten und hohen Erwartungen an die Farbgenauigkeit geprägt ist, nahm Erreà eine umfassende Überprüfung seines Druckbetriebs vor, um die nächste Phase seiner industriellen Weiterentwicklung zu unterstützen. „Seit der Gründung von Erreà sind Qualität und Innovation zentrale Werte des Unternehmens“, so Angelo Gandolfi, Gründer und CEO von Erreà. „Deshalb haben wir uns entschieden, einen maßgeblichen Schritt nach vorn zu machen und unseren Druckbetrieb zu überdenken. Nach sorgfältiger Analyse der auf dem Markt verfügbaren Lösungen haben wir Mimaki als den Partner ermittelt, der unseren Anforderungen am besten gerecht wird – nicht nur in Bezug auf Technologie, sondern auch auf seine Fähigkeit, uns bei dieser Transformation zu unterstützen.“

Die neue Mimaki-Konfiguration ermöglicht es Erreà, eine Vielzahl von Aufträgen – von großen Mengen für Vereine und Verbände bis hin zu hochgradig personalisierten Kleinserien – in einer einzigen, optimierten Produktionsumgebung zu verwalten.

Mit der Kombination der industriellen Produktivität des Tiger600-1800TS mit der Agilität des TS330-1600 kann Erreà nahtlos zwischen Massenfertigung und kundenspezifischen Aufträgen wechseln und gleichzeitig eine stabile Farbwiedergabe und gleichbleibende Druckqualität über Maschinen und Produktionsstätten hinweg gewährleisten. Ein TS330-1600-Drucker unterstützt die Gestaltung, Designentwicklung und Probenahme am kreativen Hauptsitz von Erreà in Italien, während die übrigen Systeme am Produktionsstandort des Unternehmens in Rumänien eingesetzt werden. So kann die kundenindividuelle Massenproduktion als effizienter, wiederholbarer Prozess und nicht als Ausnahme vollständig in den täglichen Betrieb integriert werden.

Die gebündelte Mimaki-Installation vereinfacht zudem das Maschinenmanagement und die Wartung, optimiert den Produktionsraum und sorgt für zuverlässige, wiederholbare Ergebnisse über verschiedene Produktionsstandorte hinweg. „Mit der Inbetriebnahme der neuen Anlage und Mimaki als zuverlässigem Technologiepartner sind wir fest davon überzeugt, dass wir unsere industrielle Entwicklung erfolgreich fortführen können“, so Angelo Gandolfi weiter.

Marco Vanzini, Sales Manager bei Mimaki Bompan Textile, fügte hinzu: „Diese Installation spiegelt die klare strategische Vision von Erreà wider: die Produktion zu vereinfachen und gleichzeitig die Leistung, Flexibilität und Farbkonsistenz zu steigern. Dank der Kombination von industrieller Produktivität mit digitaler Agilität bieten die Tiger600-1800TS- und TS330-1600-Systeme eine solide, zukunftsfähige Plattform, die das Wachstum von Erreà auf dem äußerst anspruchsvollen Sportbekleidungsmarkt unterstützt.“

Weitere Informationen zu den innovativen Produkten und Lösungen von Mimaki finden Sie unter www.mimakieurope.com/.

• Il produttore italiano di abbigliamento sportivo sostituisce una complessa flotta di 28 stampanti digitali con una configurazione industriale Mimaki più snella ed efficace.

• La combinazione dei sistemi di stampa Tiger600-1800TS e TS330-1600 consente di potenziare la produzione di grandi volumi, garantire coerenza cromatica e ottimizzare la produzione personalizzata di capi di abbigliamento sportivo.

Amsterdam, 18 febbraio 2026

Mimaki Europe, azienda fornitrice leader di stampanti industriali a getto di inchiostro e plotter da taglio, ha supportato il rinomato marchio italiano di abbigliamento sportivo Erreà nell’aggiornamento delle proprie operazioni di stampa tessile digitale, attraverso l’installazione di sette sistemi Mimaki ad alta prestazione. Il nuovo e avanzato parco macchine comprende tre stampanti industriali a sublimazione Tiger600-1800TS e quattro soluzioni TS330-1600,  che vanno a sostituire la precedente flotta di 28 stampanti digitali. Questo importante aggiornamento rappresenta un significativo passo avanti nella strategia produttiva di Erreà, consentendo all’azienda di ottimizzare la propria infrastruttura di stampa e migliorare al contempo efficienza operativa, coerenza cromatica e controllo complessivo della produzione.

Operando in un mercato – quello dello sportswear – sempre  più guidato dalla personalizzazione di massa, da tempi di consegna ridotti e da aspettative elevate in termini di qualità e fedeltà cromatica, Erreà ha intrapreso una revisione completa del proprio assetto di stampa con l’obiettivo di supportare la fase successiva del proprio sviluppo industriale. “La qualità e l’innovazione hanno sempre rappresentano i valori fondamentali di Erreà sin dalla sua fondazione”, ha affermato Angelo Gandolfi, fondatore e amministratore delegato di Erreà. “Questo è il motivo per cui abbiamo deciso di compiere un passo avanti cruciale e ripensare le nostre operazioni di stampa. Dopo avere condotto un’attenta analisi delle soluzioni disponibili sul mercato, abbiamo individuato in Mimaki il partner ideale, il più adatto a soddisfare le nostre esigenze, non solo in termini di tecnologia, ma anche in termini di capacità di affiancarci e di fornire supporto durante l’intero percorso di trasformazione”.

Grazie alla nuova configurazione Mimaki che combina la produttività industriale della stampante Tiger600-1800TS con l’agilità della TS330-1600, Erreà può passare senza soluzione di continuità dalla produzione di grandi volumi a lavorazioni altamente personalizzate, garantendo al contempo una riproduzione cromatica fedele e stabile e una qualità di stampa costante su tutte le macchine e in tutti i siti di produzione dell’azienda. Una stampante TS330-1600 installata presso la sede creativa di Erreà in Italia viene destinata allo sviluppo di creatività, design e campionatura, mentre i restanti sistemi sono operativi presso lo stabilimento di produzione dell’azienda in Romania. In questo modo, la personalizzazione di massa viene pienamente integrata nelle operazioni quotidiane come processo efficiente e ripetibile, e non più come un’eccezione.

La consolidata configurazione Mimaki consente, inoltre, di semplificare la gestione e la manutenzione delle macchine, nonché di ottimizzare l’utilizzo dello spazio produttivo e di garantire risultati affidabili e coerenti tra i diversi siti produttivi. “Con la nuova installazione ormai pienamente operativa e Mimaki come partner tecnologico affidabile, siamo fermamente convinti di poter continuare con fiducia il nostro percorso di evoluzione industriale”, ha aggiunto Angelo Gandolfi.

Commentando l’installazione, Marco Vanzini, direttore vendite presso Mimaki Bompan Textile, ha dichiarato: “Questa installazione riflette la chiara visione strategica di Erreà: semplificare la produzione aumentando al contempo prestazioni, flessibilità e coerenza cromatica. Combinando produttività industriale e agilità digitale, i sistemi Tiger600-1800TS e TS330-1600 forniscono una piattaforma solida e pronta per il futuro, in grado di sostenere la crescita di Erreà in un mercato sempre più esigente quale quello dell’abbigliamento sportivo”.

Per ulteriori informazioni sui prodotti innovativi e sulle soluzioni di Mimaki, visitare il sito www.mimakieurope.com/.

• Włoski producent odzieży sportowej zastępuje skomplikowany układ 28 drukarek cyfrowych uproszczonym przemysłowym systemem Mimaki

• Kombinowany zestaw Tiger600-1800TS i TS330-1600 obsługuje produkcję wielkoskalową, zapewnia niezmienność kolorów i umożliwia spersonalizowaną produkcję odzieży sportowej

Amsterdam, 18 lutego 2026 r.

Mimaki Europe, jeden z przodujących producentów przemysłowych drukarek atramentowych i urządzeń tnących, wsparł renomowaną włoską markę odzieży sportowej Erreà w modernizacji jej cyfrowego procesu drukowania tekstyliów poprzez instalację siedmiu wysokowydajnych systemów Mimaki. Nowa instalacja to trzy przemysłowe drukarki do sublimacji barwnikowej Tiger600-1800TS i cztery urządzenia TS330-1600. Zastępują one poprzedni system 28 drukarek cyfrowych. Ta na szeroką skalę zakrojona modernizacja stanowi znaczący krok naprzód w strategii produkcyjnej Erreà, umożliwiając jej usprawnienie infrastruktury drukarek przy jednoczesnym zwiększeniu wydajności, niezmienności kolorów i ogólnym usprawnieniu sterowania produkcją.

Działając na rynku odzieży sportowej, charakteryzującym się coraz bardziej masową personalizacją, krótszymi czasami realizacji i wysokimi oczekiwaniami co do dokładności kolorów, Erreà przeprowadziła kompleksowy przegląd swojej infrastruktury drukarskiej, aby wesprzeć kolejny etap swojego rozwoju. „Jakość i innowacyjność od momentu założenia firmy były podstawowymi wartościami dla Erreà” – mówi Angelo Gandolfi, założyciel i dyrektor generalny Erreà. „Dlatego zdecydowaliśmy się zrobić decydujący krok naprzód – przemyśleć nasze procesy drukowania. Po wnikliwej analizie rozwiązań dostępnych na rynku wybraliśmy Mimaki jako partnera najlepiej spełniającego nasze potrzeby – nie tylko pod względem technologii, ale także zdolności do wspierania nas w trakcie tej transformacji”.

Nowa infrastruktura Mimaki umożliwia Erreà zarządzanie różnorodnymi zamówieniami – od dużych ilości dla klubów i federacji po wysoce spersonalizowane, małe serie – w ramach jednego, usprawnionego środowiska produkcyjnego.

Łącząc wydajność przemysłową Tiger600-1800TS z elastycznością modelu TS330-1600, Erreà może płynnie przełączać między produkcją masową a indywidualnymi zleceniami, zapewniając stabilność reprodukcji kolorów i niezmienną jakość druku w urządzeniach i zakładach produkcyjnych. Jedno urządzenie TS330-1600 wspiera kreatywność, rozwój projektu i pobieranie prób w centrum kreatywności Erreà we Włoszech, a pozostałe działają w zakładzie produkcyjnym firmy w Rumunii. W rezultacie masowa personalizacja jest w pełni zintegrowana w codzienny harmonogram operacyjny jako efektywny, powtarzalny proces, a nie za zasadzie wyjątku.

Skonsolidowany system Mimaki upraszcza również zarządzanie maszynami i ich konserwację, optymalizuje przestrzeń produkcyjną i zapewnia niezawodne, powtarzalne wyniki w różnych lokalizacjach produkcyjnych. „Jesteśmy głęboko przekonani, że dzięki nowej, w pełni działającej instalacji i Mimaki – niezawodnemu partnerowi technologicznemu – będziemy mogli z ufnością kontynuować naszą ewolucję przemysłową”, dodaje Angelo Gandolfi.

Na temat instalacji kierownik sprzedaży w Mimaki Bompan Textile Marco Vanzini mówi: „Ta instalacja odzwierciedla jasną wizję strategiczną Erreà: uproszczenie produkcji przy jednoczesnym zwiększeniu wydajności, elastyczności i niezmienności kolorów. Dzięki połączeniu wydajności przemysłowej z cyfrową elastycznością systemy Tiger600-1800TS i TS330-1600 stanowią solidną, przyszłościową platformę wspierającą rozwój Erreà na bardzo wymagającym rynku odzieży sportowej.

Dalsze informacje na temat innowacyjnych produktów i rozwiązań Mimaki znajdziesz na www.mimakieurope.com/.

• El fabricante italiano de ropa deportiva sustituye una compleja flota de 28 impresoras digitales por una configuración Mimaki más ágil, eficiente e industrial.

• La nueva combinación de impresoras Tiger600-1800TS y TS330-1600 impulsa la producción de alto volumen, garantiza la máxima consistencia de color y facilita la fabricación personalizada de prendas deportivas.

En Ámsterdam, a 18 de febrero de 2026

Mimaki Europe, fabricante líder de impresoras industriales de inyección de tinta y sistemas de corte, ha acompañado a la reconocida marca italiana de ropa deportiva Erreà en la modernización de sus operaciones de impresión textil digital mediante la instalación de siete sistemas Mimaki de alto rendimiento. La nueva configuración incorpora tres impresoras industriales de sublimación Tiger600-1800TS y cuatro soluciones TS330-1600, que sustituyen a una flota anterior de 28 impresoras digitales. Esta importante actualización supone un paso estratégico clave en la evolución productiva de Erreà, permitiéndole optimizar su infraestructura de impresión, mejorar la eficiencia operativa, garantizar una mayor consistencia del color y reforzar el control global de la producción.

En un mercado de ropa deportiva cada vez más impulsado por la personalización masiva, la reducción de los plazos de entrega y las altas exigencias en precisión cromática, Erreà llevó a cabo una revisión integral de su entorno de impresión para afrontar la siguiente fase de su desarrollo industrial. «La calidad y la innovación han sido valores fundamentales para Erreà desde la fundación de la empresa», afirma Angelo Gandolfi, fundador y director general de Erreà. «Por eso, decidimos dar un paso decisivo y replantear por completo nuestro proceso de impresión. Tras analizar detenidamente las soluciones disponibles en el mercado, llegamos a la conclusión de que Mimaki era el socio que mejor podía responder a nuestras necesidades, no solo por su tecnología, sino también por su capacidad para acompañarnos a lo largo de todo este proceso de transformación».

La nueva configuración de Mimaki permite a Erreà gestionar una amplia variedad de pedidos, desde grandes volúmenes para clubes y federaciones hasta tiradas cortas altamente personalizadas, dentro de un único entorno de producción optimizado.

Al combinar la productividad industrial de la Tiger600-1800TS con la agilidad de la TS330-1600, Erreà puede alternar sin interrupciones entre producciones de gran volumen y trabajos personalizados, garantizando al mismo tiempo una reproducción cromática estable y una calidad de impresión uniforme en todas las máquinas y centros productivos. Una unidad TS330-1600 está destinada a la creatividad, el desarrollo de diseños y la elaboración de muestras en la sede creativa de Erreà en Italia, mientras que el resto de los sistemas operan en la planta de producción de la empresa en Rumanía. De este modo, la personalización masiva se integra plenamente en la operativa diaria como un proceso eficiente y repetible, y no como una excepción.

La configuración consolidada de Mimaki también simplifica la gestión y el mantenimiento de los equipos, optimiza el espacio de producción y garantiza resultados fiables y repetibles en las distintas ubicaciones productivas. «Con la nueva instalación plenamente operativa y Mimaki como socio tecnológico de confianza, estamos convencidos de que podremos continuar nuestro proceso de evolución industrial con total seguridad», añade Angelo Gandolfi.

Por su parte, Marco Vanzini, director de ventas de Mimaki Bompan Textile, comenta: «Esta instalación refleja la clara visión estratégica de Erreà: simplificar la producción al tiempo que se incrementa el rendimiento, la flexibilidad y la consistencia del color. Al combinar productividad industrial con agilidad digital, los sistemas Tiger600-1800TS y TS330-1600 ofrecen una plataforma sólida y preparada para el futuro, capaz de respaldar el crecimiento de Erreà en un mercado de ropa deportiva altamente exigente».

Para obtener más información sobre los productos y soluciones innovadoras de Mimaki, visite: www.mimakieurope.com/.