Add-on solution dramatically simplifies the file clean-up and toolpath preparation of 2D or 2.5D Flexi design files for CNC output
Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), the leading provider of software solutions for the professional signmaking, wide-format digital printing and CAD/CAM for CNC machining industries, has announced the launch of SAi +EnRoute for Flexi, introduced to enable faster and easier output of Flexi-designed 2D engravings and signage to CNC machines.
An add-on to Flexi version 11 and 12, the new solution allows sign businesses with a CNC machine and Flexi software to simplify the file clean-up and toolpath preparation of 2D or 2.5D Flexi design files for CNC output. For such businesses, the addition of a low-cost, powerful CNC toolpath engine for the front-end stage ensures a smoother design-to-output workflow, faster turnaround times and a reduction in costly production errors.
Available from early May, the SAi +EnRoute for Flexi software add-on directly addresses the common pain points faced by Flexi users who are running CNC equipment that is not driven by SAi’s EnRoute CAD/CAM software.
In particular, SAi +EnRoute for Flexi offers the capability to:
From design to output in three easy steps
Designed to enable the easier production of signs and improve overall throughput for sign businesses, SAi +EnRoute for Flexi has been created with simplicity in mind. After completing a sign design in Flexi, users simply click the ‘Send to EnRoute’ button to automatically open the contour file of the job in SAi +EnRoute for Flexi. From here, the design file can be previewed, toolpaths easily applied and output created for CNC routers.
Reduction in mistakes and waste
Furthermore, thanks to its in-built efficiency-driving tools, the new software add-on is able to maintain uptime and decrease costs by minimizing potentially expensive production errors and reducing wastage. In addition to providing estimated cut time to enable better overall production scheduling, SAi+EnRoute for Flexi offers the ability to incorporate bridges into the toolpathing, as well as allow 2D and 3D simulation to verify output order and toolpaths before production.
“For any sign business using our popular Flexi software and owning – or looking to purchase – a CNC machine, SAi +EnRoute for Flexi offers the ability to take flat designs and send them to their router quickly, easily from one software source,” says EJ Nodurft, Product Director, SAi.
“With simple tools and a fast workflow, the new plug-in is an ideal solution for sign shops that want to cut thicker more rigid materials using designs that were created in Flexi,” he adds.
The SAi +EnRoute for Flexi add-on is compatible with Windows Version 7, 8 and 10 PC and supports drivers for hundreds of CNC routers and cutters. The solution will be shortly available by monthly subscription from SAi resellers worldwide.
A solução complementar simplifica drasticamente a limpeza de arquivos e preparação de trajetórias de arquivos em design Flexi 2D ou 2.5D para saída CNC
Salt Lake City, Utah, EUA – A SA International (SAi), fornecedora líder de soluções de software para fabricação de sinalização profissional, impressão digital de amplo formato e CAD/CAM para indústrias de usinagem CNC, anunciou o lançamento da solução Flexi + Enroute, introduzido para possibilitar uma saída mais rápida e fácil de gravuras 2D em design Flexi e sinalização para máquinas CNC.
Atuando como um complemento para as versões 11 e 12 do Flexi, a nova solução possibilita que empresas de sinalização que utilizam máquinas CNC e softwares Flexi simplifiquem a limpeza de arquivos e preparação de trajetórias de arquivos de design Flexi 2D ou 2.5D para saída CNC. Para tais negócios, a adição de um mecanismo de trajetórias CNC de baixo custo e poderoso para a etapa inicial garante um fluxo de trabalho mais uniforme, da concepção à saída, além de tempos de resposta mais rápidos e uma redução em erros de produção onerosos.
Disponível a partir do início de maio, o complemento de software Flexi + Enroute aborda diretamente os pontos problemáticos comuns enfrentados pelos usuários Flexi que executam equipamentos CNC não conduzidos pelo software EnRoute CAD/CAM da SAi.
Particularmente, o Flexi + Enroute oferece capacidade de:
Do projeto à saída em três fáceis etapas
Projetado para facilitar a produção de sinalização e melhorar a taxa de transferência global para empresas do ramo, a simplicidade compõe o âmago da criação do EnRoute para Flexi. Após concluir um design de sinalização no Flexi, os usuários simplesmente clicam no botão “Enviar para EnRoute” para abrir automaticamente o arquivo de contorno do trabalho no Flexi + Enroute. A partir desta etapa, o arquivo de design pode ser visualizado, as trajetórias facilmente aplicadas e a saída para routers CNC é criada.
Redução de erros e desperdícios
Além disso, graças às suas ferramentas de condução de eficiência incorporadas, o novo software complementar é capaz de manter o tempo de funcionamento e diminuir os custos, minimizando os erros de produção potencialmente onerosos e reduzindo o desperdício. Além de fornecer o tempo de corte estimado, a fim de possibilitar um melhor planejamento geral da produção, o Flexi + Enroute oferece a capacidade de incorporar pontes nas trajetórias, além de permitir que a simulação em 2D e 3D verifique a ordem de saída e os percursos antes da produção.
“Para qualquer empresa de sinalização que utilize nosso software Flexi popular e possua ou pense em adquirir uma máquina CNC, o Flexi + Enroute oferece a capacidade de captar desenhos planos e encaminhá-los com rapidez e facilidade para o seu router a partir de uma fonte de software”, afirma EJ Nodurft, Diretor de Produtos da SAi.
“Com ferramentas simples e um rápido fluxo de trabalho, o novo plug-in representa uma solução ideal para gráficas de sinalização que desejam cortar materiais mais rígidos com designs criados no Flexi”, acrescenta.
O complemento Flexi + Enroute é compatível com as versões 7, 8 e 10 PC do Windows e suporta drivers para centenas de routers e cortadores CNC. A solução estará disponível em breve por assinatura mensal de revendedores SAi mundialmente.
Uitbreidingsmodule maakt het opschonen van bestanden en voorbereiden van freesbanen in 2D- of 2.5D Flexi-ontwerpbestanden voor CNC-uitvoer aanzienlijk eenvoudiger
Salt Lake City, Utah, Verenigde Staten – SA International (SAi), de toonaangevende leverancier van softwareoplossingen voor de professionele industrie voor signmaking, grootformaat digitaal drukwerk en CAD/CAM voor CNC-bewerking, heeft de introductie aangekondigd van +EnRoute for FlexiSAi. Hiermee kan de uitvoer van in Flexi ontworpen 2D-freesobjecten en signs sneller en eenvoudiger naar CNC-machines worden verzonden.
De nieuwe oplossing is een uitbreiding op Flexi versie 11 en 12, die signbedrijven met een CNC-machine en Flexi-software de mogelijkheid biedt tot eenvoudige bestandsopschoning en freesbaanvoorbereiding van 2D- of 2.5D Flexi-ontwerpen voor CNC-uitvoer. Met het toevoegen van voordelige, krachtige CNC-freesbaan-software profiteren bedrijven van een vloeiende workflow van ontwerp naar uitvoer, snellere doorlooptijden en minder kostbare productiefouten.
De uitbreidingsmodule van de SAi +EnRoute for Flexi-software is vanaf begin mei verkrijgbaar en biedt een directe oplossing voor de problemen waarmee veel gebruikers van Flexi te maken hebben als zij met CNC-apparatuur werken waarop SAi’s EnRoute CAD/CAM-software niet is geïnstalleerd.
SAi +EnRoute for Flexi kan met name worden gebruikt om:
In drie snelle stappen van ontwerp naar uitvoer
Om de productie van signmakingproducten te vereenvoudigen en de totale verwerkingscapaciteit voor signbedrijven te verbeteren, stond bij het maken van +EnRoute for Flexi gebruiksgemak voorop. Als het ontwerp voor een signingproduct in Flexi klaar is, hoeft de gebruiker alleen nog maar op de knop ‘Naar EnRoute verzenden’ te drukken om het ontwerp te openen in +EnRoute for Flexi. Van hieruit kunt u een simulatie bekijken van het bestand, eenvoudig freesbanen toepassen en uitvoer creëren voor CNC-freesmachines.
Minder fouten en verspilling
Dankzij de efficiency-verhogende tools die in de nieuwe softwareuitbreiding zijn geïntegreerd, kunt u bovendien de uptime verbeteren en de kosten verlagen, doordat potentieel kostbare productiefouten en verspilling tot het minimum worden beperkt. +EnRoute for Flexi biedt behalve een geschatte snijtijd voor een betere algemene productieplanning ook de mogelijkheid tot het invoegen van bruggen in de freesbanen en 2D- en 3D-simulatie om de uitvoervolgorde en de freesbanen voorafgaand aan de productie te controleren.
“Elke signbedrijf dat werkt met onze populaire Flexi-software en in het bezit is van een CNC-machine – of van plan is er een aan te schaffen – profiteert met SAi +EnRoute for Flexi van de mogelijkheid om vlakke ontwerpen snel en eenvoudig vanuit één softwarepakket naar de freesmachine te verzenden”, aldus EJ Nodurft, Product Director, SAi.
“Door de eenvoudige tools en de snelle workflow is de nieuwe uitbreidingsmodule een ideale oplossing voor signbedrijven die dikkere, hardere materialen willen bewerken op basis van ontwerpen die zijn gemaakt in Flexi”, voegt hij toe.
De SAi +EnRoute for Flexi-uitbreidingsmodule is geschikt voor pc’s met Windows 7, 8 en 10 en ondersteunt stuurprogramma’s voor honderden CNC-frees- en snijmachines. De oplossing is binnenkort verkrijgbaar via een maandabonnement bij SAi-dealers overal ter wereld.
Cette solution add-on simplifie considérablement le nettoyage des fichiers et la préparation des parcours outils pour les fichiers de conception Flexi 2D ou 2,5D exportés vers des routeurs CNC
Salt Lake City, Utah, États-Unis – SA International (SAi), le fournisseur leader des solutions logicielles pour les secteurs de la signalétique professionnelle, de l’impression numérique grand format et du CAO/FAO pour machines-outils à commande numérique (CNC), a annoncé aujourd’hui le lancement de SAi +EnRoute pour Flexi, une solution qui accélère et facilite l’exportation des modèles 2D de gravure et de signalétique conçus avec Flexi vers des machines CNC.
La nouvelle solution, une extension add-on des versions Flexi 11 et 12 de, permet aux professionnels de la signalétique disposant d’une machine CNC et du logiciel Flexi de simplifier le nettoyage des fichiers et la préparation des parcours outils pour les fichiers de conception Flexi 2D ou 2,5D exportés vers une machine CNC. Pour ces professionnels, la mise à disposition d’un outil de parcours outils CNC économique et puissant pour l’étape front-end garantit plus de fluidité du travail de la conception à l’exportation, des délais d’exécution plus rapides et une réduction des erreurs de production coûteuses.
Disponible à partir de début mai, l’add-on SAi +EnRoute pour Flexi s’attaque directement aux contraintes des utilisateurs de Flexi dont la machine CNC n’est pas pilotée par le logiciel CAO/FAO EnRoute, de SAi.
SAi +EnRoute pour Flexi offre en particulier la possibilité de :
De la conception à la fabrication en trois étapes simples
Conçue pour simplifier la production de panneaux signalétiques et améliorer la productivité globale pour les professionnels de la signalétique, la solution +EnRoute pour Flexi a été créée dans un souci de simplicité. Une fois que les utilisateurs ont créé un modèle avec Flexi, il leur suffit de cliquer sur le bouton « Send to EnRoute » pour ouvrir automatiquement le fichier de contours du modèle dans +EnRoute pour Flexi. L’appli permet de prévisualiser le fichier de conception, d’appliquer les parcours outils en toute simplicité et d’envoyer les instructions de fabrication au routeur CNC.
Réduction des erreurs et des pertes
Grâce à ses outils d’optimisation intégrés, le nouveau logiciel add-on maximise le temps de fonctionnement et réduit les coûts en minimisant le nombre d’erreurs de production potentiellement coûteuses et réduisant les pertes. En plus de faciliter la programmation de la production en calculant le temps de découpe estimé, +EnRoute pour Flexi permet d’incorporer des ponts dans les parcours outils et possède une fonction de simulation 2D et 3D pour vérifier les demandes d’exportation et les parcours outils avant la production.
« L’add-on SAi +EnRoute pour Flexi s’adresse à tous les professionnels de la signalétique qui utilisent déjà notre logiciel Flexi très populaire et qui possèdent également (ou cherchent à acheter) une machine CNC. Il permet de procéder rapidement et facilement à toutes les étapes, des plans 2D à l’envoi des instructions de fabrication, à partir d’une seule source logicielle », explique EJ Nodurft, Directeur Produit, SAi.
Et d’ajouter : « Avec ses outils simples et son flux de travail rapide, le nouveau plug-in est la solution idéale pour les professionnels de la signalétique qui veulent découper des matériaux plus rigides et plus épais à partir de modèles conçus avec Flexi ».
L’add-on SAi +EnRoute pour Flexi est compatible avec Windows Versions 7, 8 et 10 PC et prend en charge les pilotes de centaines de routeurs et fraiseuses CNC. La solution sera bientôt disponible par abonnement mensuel auprès des distributeurs SAi du monde entier.
Add-on-Lösung vereinfacht Dateibereinigung und Vorbereitung des Werkzeugweges von 2D- oder 2,5D Flexi-Designdateien für CNC-Ausgabe erheblich
Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), ein führender Anbieter von Softwarelösungen für die Gestaltung und Produktion von professioneller Beschilderung, den Großformat-Digitaldruck und CAD/CAM für die CNC-Bearbeitung, hat den Launch von +EnRoute für Flexi von SAi angekündigt. Das Add-on wird auf den Markt gebracht, um eine schnellere und einfachere Ausgabe von mit Flexi gestalteteten 2D-Gravuren und Beschilderungen an CNC-Maschinen zu ermöglichen.
Die neue Lösung, die ein Add-on für Flexi Version 11 und 12 ist, ermöglicht es Beschilderungsunternehmen mit einer CNC-Maschine und Flexi-Software, die Dateibereinigung und Vorbereitung des Werkzeugweges von 2D- oder 2,5D-Flexi-Designdateien für die CNC-Ausgabe zu vereinfachen. Für Unternehmen dieser Art resultiert der Einsatz einer kostengünstigen, leistungsstarken CNC-Werkzeugweg-Engine für die Front-End-Phase in einem nahtloseren Design-Ausgabe-Workflow, schnelleren Durchlaufzeiten
sowie in einer Reduzierung kostspieliger Produktionsfehler.
Das ab Anfang Mai erhältliche +EnRoute für Flexi-Software-Add-on von SAi spricht häufige Schmerzpunkte von Flexi-Anwendern, die mit CNC-Maschinen arbeiten, welche nicht von der CAD/CAM-Software EnRoute von SAi gesteuert werden, direkt an.
Insbesondere bietet +EnRoute für Flexi von SAi die Möglichkeit,
Vom Design zur Ausgabe in drei einfachen Schritten
+EnRoute für Flexi wurde im Hinblick auf Simplizität entwickelt: Das Add-on ermöglicht eine einfachere Produktion von Beschilderungen und optimiert Gesamtdurchlaufzeiten für Beschilderungsunternehmen. Nach Abschluss eines Beschilderungsdesigns in Flexi klicken Anwender einfach auf den Button zum Senden an EnRoute, um die Konturdatei des Jobs automatisch in +EnRoute für Flexi zu öffnen. Von hier kann die Designdatei in der Vorschau angezeigt werden, Werkzeugwege können einfach angewendet werden und die Ausgabe für CNC-Maschinen kann einfach erstellt werden.
Weniger Fehler und Ausschuss
Des Weiteren ist das neue Software-Add-on dank seiner integrierten effizienzsteigernden Tools in der Lage, Ausfallzeiten zu vermeiden und Kosten zu senken, indem potentiell teure Produktionsfehler minimiert werden und Ausschuss reduziert wird. Zusätzlich zur Angabe der geschätzten Schnittzeit zur Ermöglichung einer besseren Gesamtproduktionsplanung bietet +EnRoute für Flexi die Möglichkeit, Brücken in den Werkzeugweg zu integrieren, sowie eine 2D- und 3D-Simulation zur Überprüfung der Ausgabereihenfolge und Werkzeugwege vor der Produktion.
„Beschilderungsunternehmen, die unsere beliebte Flexi-Software nutzen und eine CNC-Maschine haben (bzw. kaufen wollen), bietet +EnRoute für Flexi von SAi die Möglichkeit, flache Designs schnell und problemlos von einer Softwarequelle an ihre CNC-Maschine zu senden“, erklärt EJ Nodurft, Product Director bei SAi.
„Mit einfachen Tools und einem schnellen Workflow ist das neue Plug-In eine ideale Lösung für Beschilderungsfirmen, die dickere, steifere Materialien mit in Flexi erstellten Designs schneiden wollen“, fügt er hinzu.
Das +EnRoute für Flexi-Add-on von SAi ist mit Windows Version 7, 8 und 10 kompatibel und unterstützt Treiber für Hunderte von CNC-Fräsmaschinen und CNC-Cuttern. Die Lösung wird in Kürze via monatlichem Abo weltweit von SAi-Fachhändlern erhältlich sein.
La soluzione combinata semplifica notevolmente il passaggio, la pulizia dei file e la preparazione del percorso utensile di lavori creati con Flexi trasformandoli in 2D o 2.5D per la produzione CNC
Salt Lake City, Utah, USA – SA International (SAi), fornitore leader di pacchetti software per i segmenti cartellonistica professionale, stampa digitale in grande formato e CAD/CAM per lavorazione CNC, ha annunciato il lancio di SAi +EnRoute for Flexi con l’obiettivo di consentire una produzioni più rapida e semplice di incisioni e insegne 2D progettate con Flexi e realizzata su macchine CNC.
La nuova soluzione, un affiancamento alle versioni 11 e 12 di Flexi, permette alle aziende di insegnistica che utilizzano una macchina CNC ed il software Flexi di semplificare la pulizia dei file e la preparazione del percorso utensile di lavori progettati in Flexi 2D o 2.5D per la produzione CNC. L’aggiunta di un motore per la generazione di percorsi utensili CNC potente ma a basso costo per la fase esecuzione garantisce, infatti, un flusso di lavoro più lineare, tempi più rapidi e la riduzione di costosi errori di produzione.
Disponibile a partire dall’inizio di maggio, il modulo software SAi +EnRoute for Flexi va a risolvere direttamente le problematiche affrontate dagli utenti di Flexi che producono con apparecchiature CNC non potenziate dal software EnRoute CAD/CAM di SAi.
In particolare, SAi +EnRoute for Flexi offre l’opportunità di:
Dalla progettazione alla produzione in tre semplici fasi
Ideata per semplificare la creazione di insegne e migliorare la produzione generale delle aziende, la caratteristica chiave di +EnRoute for Flexi è la semplicità. Dopo aver progettato l’insegna su Flexi, gli utenti non devono far altro che cliccare sul pulsante ‘Invia a EnRoute’ per aprire automaticamente il file vettoriale in +EnRoute for Flexi. A questo punto, è possibile visualizzare un’anteprima del lavoro, applicare il percorso utensile con semplicità e creare l’output per le frese CNC.
Riduzione di errori e sprechi
Ma non finisce qui! Grazie agli strumenti incorporati di aumento dell’efficienza, il nuovo strumento per Flexi è in grado di mantenere le tempistiche di produzione e diminuire i costi, minimizzando errori potenzialmente costosi e riducendo gli sprechi. Oltre a fornire una stima del tempo di taglio per migliorare la schedulazione produttiva, +EnRoute for Flexi offre la possibilità di incorporare ponticelli nella creazione del percorso utensile, consentendo anche la simulazione in 2D e 3D per verificare l’ordine di esecuzione e il percorso utensile prima dell’effettiva produzione.
“Per le aziende dedite alla realizzazione di insegne che fanno uso del nostro famoso software Flexi e possiedono (o intendono acquistare) una macchina CNC, SAi +EnRoute for Flexi offre la possibilità di inviare rapidamente lavori vetoriali alla fresa da un’unica fonte software” dichiara EJ Nodurft, Direttore di produzione, SAi.
“Con strumenti semplici e un flusso di lavoro rapido, il nuovo plug-in è la soluzione ideale per i produttori di insegne interessati a tagliare materiali più rigidi e spessi utilizzando lavori creati in Flexi” aggiunge.
Il programma SAi +EnRoute for Flexi è compatibile con computer che eseguono Windows 7, 8 e 10 e supporta driver usati per pilotare centinaia di frese ed apparecchiature CNC. Tra breve, sarà disponibile in abbonamento mensile da tutti i rivenditori SAi.
La solución complementaria simplifica enormemente la limpieza y preparación del archivo de rutas de archivos en Flexi 2D o 2.5D diseño para la salida de CNC
Salt Lake City, Utah, EE.UU. – SA International (SAi), un proveedor líder de soluciones de software para la fabricación de señalización profesional, de gran formato de impresión digital y CAD / CAM para las industrias de mecanizado CNC, anunció el lanzamiento de la solución Flexi +EnRoute, introducido para habilitar e impresiones de salida más fáciles de diseño 2D Flexi y señalización para las máquinas CNC más rápido.
Actuando como un complemento a las versiones de 11 y 12 de Flexi, la nueva solución permite a las empresas de señalización utilizando máquinas CNC y software Flexi simplifican los archivos y preparación de archivos de diseño 2D o caminos de salida 2.5D Flexi CNC limpieza. Para este tipo de empresas, la incorporación de un mecanismo de bajo costo y poderosos caminos CNC para el paso inicial asegura un flujo de trabajo más uniforme, desde el diseño hasta la producción, así como los tiempos de respuesta más rápidos, y una reducción de los errores producción costosa.
Disponible desde principios de mayo, el complemento de software Flexi +EnRoute aborda directamente los puntos de dolor comunes que enfrentan los usuarios que ejecutan Flexi equipo CNC no se rige por el software / CAM CAD En camino SAi.
En particular, Flexi +EnRoute ofrece la posibilidad de:
Desde el diseño hasta la producción en tres sencillos pasos
Diseñado para facilitar la producción de señalización y mejorar el rendimiento global de compañías de la rama, la sencillez constituye el núcleo de la creación de EnRoute para Flexi. Después de completar un diseño de señalización en Flexi, los usuarios simplemente haga clic en el botón “Enviar a EnRoute” para abrir automáticamente el archivo de perfil de trabajo en Flexi +EnRoute. A partir de esta etapa, el archivo de diseño se puede ver, las trayectorias de fácil aplicación y de salida a los routers CNC se crea.
Reduciendo los errores y los residuos
Por otra parte, gracias a sus herramientas de manejo integrado de eficiencia, el nuevo complemento para el software es capaz de mantener el tiempo de funcionamiento y reducir los costos al minimizar los errores de producción potencialmente costosos y la reducción de residuos. Además de proporcionar el tiempo de corte estimada a fin de proporcionar una mejor planificación general de la producción, Flexi +EnRoute ofrece la posibilidad de incorporar los puentes en las trayectorias, y permite la simulación 2D y 3D comprobar el orden de salida y caminos antes de la producción.
“Para cualquier empresa de señalización que utiliza nuestro software Flexi popular y posee o considerar la compra de una máquina CNC, Flexi +EnRoute ofrece la posibilidad de capturar los planos de diseño y dirigirlos de forma rápida y fácilmente a su router desde una fuente software”, dice EJ Nodurft, director de productos de SAi.
“Con herramientas simples y un flujo de trabajo rápido, el nuevo plug-in es una solución ideal para las impresoras de señalización que quieren cortar materiales más rígidos, con diseños creados en Flexi”, añade.
El Flexi +EnRoute complemento es compatible con las versiones 7, 8 y 10 conductores PC con Windows y es compatible para cientos de routers y fresadoras CNC. La solución estará disponible en breve para suscripción mensual SAi, revendedores en todo el mundo.